Lục Mục Trần, Chúng Ta Sòng Phẳng Rồi

04.

Tôi làm xong thủ tục nhập viện, nắm chặt tờ phiếu nộp tiền, đầu ngón tay lạnh buốt.

Cuối hành lang dài, hai cận vệ thân tín của Lục Mục Trần đứng dựa vào tường, nói chuyện phiếm với giọng rất nhỏ, nhưng trong bệnh viện quân khu yên tĩnh quá mức này lại rất rõ ràng.

“Lần này thủ trưởng thật sự đã đi một vòng từ cổng Quỷ Môn Quan về.”

“Đúng vậy, lúc đó máu gần như chảy hết, trước khi hôn mê đã cố nắm chặt thông tin viên, dặn dò câu cuối cùng.”

“Nói rằng nếu anh ấy thực sự gặp chuyện chẳng may, phải bằng mọi giá bảo toàn Hiểu Cát, thậm chí còn nói cần thiết thì dùng một số thủ đoạn đối phó với cô bác sĩ “chị dâu” này, chuyển tất cả tài sản cho Hiểu Cát.”

Bước chân tôi đột ngột dừng lại.

Tờ phiếu nộp tiền đang cầm trên tay, ngay lập tức bị tôi vò nát thành một nắm giấy vụn trong lòng bàn tay.

Trái tim như bị một bàn tay vô hình siết chặt, ngay cả hơi thở cũng đau như có mảnh thủy tinh.

Tôi quay người, vô cảm đi về phía nhà vệ sinh.

Vặn vòi nước, dòng nước lạnh buốt tạt vào mặt, cố gắng giữ cho mình tỉnh táo.

Một bóng người mảnh khảnh bước vào, Quý Hiểu Cát thản nhiên trang điểm lại trước gương.

“Lại gặp nhau rồi, bác sĩ Thẩm.” Cô ấy nhẹ nhàng mở lời.

Tôi không đáp, chỉ tắt nước, lặng lẽ nhìn cô ấy.

Quý Hiểu Cát không hề cảm thấy khó chịu, ánh mắt khiêu khích nhìn chằm chằm tôi.

“Anh Mục Trần… điều anh ấy không thể vượt qua nhất trong lòng, chính là anh trai tôi.”

“Anh ấy từng nói, sẽ thay anh trai tôi chăm sóc tôi cả đời, đây là lời hứa của anh ấy với đồng đội đã hy sinh, cũng là trách nhiệm anh ấy phải gánh vác.”

Cô ấy cụp mắt xuống, hàng mi dài che đi ánh tinh ranh trong đáy mắt, giả vờ vô tội.

“Bác sĩ Thẩm, tôi biết điều này không công bằng với cô.”

“Nhưng anh ấy ở vị trí đó, trách nhiệm lớn hơn trời. Có những chuyện, chỉ đành tủi thân cô thôi.”

“Hơn nữa… tình cảm anh ấy dành cho tôi không chỉ là trách nhiệm, tình cảm anh ấy dành cho cô có bao nhiêu, với tư cách là người vợ trên danh nghĩa, cô cũng cảm nhận được mà, phải không?”

Tôi vẫn im lặng, ánh mắt lạnh băng.

Cô ấy ngước lên, đối diện với ánh mắt tôi, nói từng chữ một, rõ ràng rành mạch:

“Cho nên, thực sự… cảm ơn cô.”

“Cảm ơn cô đã thay tôi chăm sóc anh ấy, cũng tạo điều kiện cho anh ấy… chăm sóc tôi tốt hơn.”

Khi tôi trở lại bên ngoài phòng bệnh, vừa đúng lúc nhìn thấy Lục Mục Trần mở mắt.

Tôi thấy đôi môi nứt nẻ của anh cử động.

Cấp dưới canh bên giường lập tức cúi người xuống.

Tôi không cần nghe, chỉ cần nhìn khẩu hình miệng của Lục Mục Trần, tôi biết anh hỏi gì.

“Hiểu Cát đâu?”

Cấp dưới nhanh chóng trả lời, vẻ mặt căng thẳng của Lục Mục Trần mới dịu đi, nhưng lông mày vẫn nhíu chặt.

Anh quay đầu, dùng giọng điệu ra lệnh nhấn mạnh với cấp dưới.

“Nhiệm vụ lần này rất nguy hiểm, họ có thể sẽ ra tay với những người bên cạnh tôi.”

“Phái hai người, theo dõi Hiểu Cát 24/24 giờ, không được để cô ấy xảy ra chuyện.”

Bảo vệ Quý Hiểu Cát, dường như là mệnh lệnh quân sự còn quan trọng hơn cả tính mạng của chính anh.

Anh không hề nghĩ rằng tôi mới là vợ anh, thân phận của tôi mới có nguy cơ cao hơn.

Cho đến lúc này, ánh mắt anh mới vượt qua đám đông, dừng lại trên người tôi ngoài cửa.

Bốn mắt nhìn nhau, ánh mắt anh hơi kinh ngạc.

Không hề có chút dịu dàng nào khi nhìn thấy vợ, chỉ là một sự quan tâm theo thói quen.

“Sao em lại ở đây? Tình hình gần đây nguy hiểm, em cứ ở nhà cho tốt, đừng ra ngoài nữa.”

Anh thậm chí còn không nhận ra sắc mặt tôi còn trắng hơn cả Quý Hiểu Cát, không nhận thấy bàn tay tôi nắm chặt đến trắng bệch.

Tôi chợt bật cười.

Khóe môi kéo lên một nụ cười cực kỳ nhạt.

Lòng trách nhiệm của anh, duy chỉ vắng mặt đối với tôi.

Tôi một mình trở về nhà.

Giống như mọi ngày, căn nhà lạnh lẽo, không có chút hơi ấm nào của một mái ấm.

Một phong bì giấy màu da bò nằm ở hòm thư trước cửa.

Mở ra, nhìn thấy đơn xin ly hôn đã được phê duyệt bên trong, lòng tôi nhẹ nhõm.

Tôi lấy hành lý đã sắp xếp sẵn từ trước ra.

Đặt bản sao đơn xin ly hôn của Lục Mục Trần ở góc bàn dễ thấy nhất.

Chìa khóa nhà được đặt nhẹ nhàng lên trên tờ giấy chứng nhận ly hôn.

Cánh cửa đóng lại sau lưng tôi, phát ra tiếng vọng trầm đục cuối cùng.

Cũng cách ly hoàn toàn quá khứ của tôi và Lục Mục Trần.

05.

Tôi không quay đầu lại, không chút lưu luyến.

Giữa đám đông người qua lại nhộn nhịp, tôi dứt khoát bước lên tàu hỏa.

Khoảnh khắc cuối cùng trước khi tàu khởi hành, màn hình điện thoại đột nhiên hiện lên tin nhắn của Lục Mục Trần:

【Vài ngày nữa anh sẽ đưa Hiểu Cát về nhà sống, em nhớ dọn dẹp phòng cho sạch sẽ.】

Nhìn nội dung tin nhắn anh gửi, khóe môi tôi cong lên một nụ cười chế giễu.

Đầu ngón tay tôi không chút do dự, dùng kim chọc sim mở khe cắm thẻ điện thoại, rút thẻ ra.

Một tiếng “tách” nhẹ.

Tấm thẻ nhỏ bé bị tôi bẻ đôi một cách dứt khoát.

Cửa sổ tàu được kéo xuống một khe hở, tôi không chút lưu luyến ném nó ra ngoài.

Gió nhẹ thổi rối tóc tôi, khoảnh khắc đó, cơn gió cũng trở nên tự do.

Vài ngày sau, tại Bệnh viện Tây Nam.

Khoảnh khắc đèn trên bàn mổ tắt, tôi gần như đứng không vững.

Mười sáu giờ phẫu thuật liên tục, đã rút cạn sức lực của tôi.

“Bác sĩ Thẩm, hoàn hảo.”

Phó thủ bên cạnh tháo khẩu trang, ánh mắt kính phục không hề che giấu.

Tôi gật đầu, vịn tường bước ra khỏi phòng phẫu thuật, đầu óc choáng váng.

Kể từ khi mất con, cơ thể tôi đã mang bệnh, tôi cố gắng nén cảm giác khó chịu đi đến phòng nghỉ.

Phía sau truyền đến một tiếng bước chân vững chãi: “Bác sĩ Thẩm.”

Là giọng của Cố Thời Dự.

Tôi quay đầu lại, thấy anh đứng ở nơi giao nhau giữa ánh sáng và bóng tối, bộ vest làm tôn lên dáng người cao ráo của anh.

Anh là người phụ trách viện nghiên cứu y học này, được coi là cấp trên trực tiếp của tôi.

Tôi lịch sự cúi đầu.

Anh lặng lẽ nhìn tôi, sắc mặt tôi trắng bệch.

Anh đưa cho tôi một túi thuốc từ tay, ánh mắt tôi nghi hoặc.

Giọng Cố Thời Dự rất nhẹ, động tác biết lễ và kiềm chế.

“Đây là thuốc tôi mới nghiên cứu gần đây, rất tốt cho phụ nữ bồi bổ, có lẽ có ích với cô.”

Tôi ngước mắt lên, chạm vào ánh mắt ôn hòa của anh.

Anh không hề tìm hiểu lý do tôi bị bệnh, càng không có sự thương hại, chỉ là sự tôn trọng bình đẳng.

Tôi nhận lấy túi thuốc, đầu ngón tay chạm vào, một luồng ấm áp dâng lên trong lòng.

Tuyệt vời, đây là bản dịch tiếng Việt của chương 6, 7, 8 và 9, kết thúc câu chuyện bạn cung cấp.

06.

Lục Mục Trần đưa Quý Hiểu Cát về nhà.

“Thanh Hòa, bọn anh về rồi, phòng của Hiểu Cát đã dọn xong chưa?”

Anh ấy quen miệng hỏi.

Đáp lại anh, là một sự im lặng tuyệt đối.

Bình thường khi về nhà, Thẩm Thanh Hòa nhất định sẽ ra tiếp đón mình, một sự bực bội không rõ nguyên do lần đầu tiên dâng lên trong lòng Lục Mục Trần.

Lông mày anh ấy nhíu lại, bước vào phòng ngủ.

Trong phòng để quần áo, nửa tủ đồ của Thẩm Thanh Hòa đã trống không.

Nhưng những bộ quần áo anh từng qua loa tặng cô vào các dịp lễ tết thì vẫn còn đó.

Trên bàn trang điểm, mỹ phẩm và nước hoa cô thường dùng đã biến mất không dấu vết, chỉ còn lại một chiếc hộp đựng trang sức anh đã tặng.

Anh bước tới, mở ra.

Bên trong là chiếc nhẫn cưới mà anh ta từng tự tay đeo cho cô.

Quý Hiểu Cát cũng chạy theo vào phòng, nhìn căn phòng trống rỗng, ánh mắt cô ấy lóe lên vẻ đắc ý.

“Anh Mục Trần, có khi nào chị ấy biết em sẽ đến, không vui nên bỏ nhà đi rồi không.”

Lục Mục Trần trong lòng cũng dâng lên lửa giận, cảm thấy tôi không biết phép tắc.

“Cô ấy chắc chắn đã được tôi nuông chiều thành quen, dám bỏ đi, có giỏi thì đừng quay về.”

Cho đến khi họ quay lại phòng khách.